L'attore ha parlato tramite vari nonsense e metafore, quindi la traduzione che segue è solo un riassunto delle poche cose logiche che Johnny Depp ha detto.
La saga di Pirati dei Caraibi non è stata perfetta. Il secondo e terzo capitolo erano ben fatti, ma erano anche molto confusi. Io amo il personaggio di Jack Sparrow, lo amo interpretare e alle persone sembra che gli piaccia, e se c'è un'opportunità di vestiere ancora i panni di Jack io lo farò. Amo provare e riprovare le battute e a questo punto - scherzando - sto cercando di interpretare anche Beckett, (il capitano della Compagnia delle Indie Orientali Inglesi che compare nel secondo e terzo film).
Alice nel Paese delle Meraviglie
Il Cappellaio Matto è terribilmente divertente. Dopo aver interpretato qualcosa di simile ad una John Dillinger - personaggio di Nemico Pubblico - dove c'è stato il bisogno di maturarsi e assumere le responsabilità che ha il personaggio, invece interpretando il Cappellaio hai la sensazione di essere sparato via da un cannone. E' stato veramente divertente interpretarlo.
The Lone Ranger
Per The Lone Ranger penso che ci possa essere un super-inzio per tantissime altre possibilità, in questo momento sto avendo tante pazze idee sullo sviluppo del mio personaggio, Tonto. C'è ancora molta strada da fare...
Alice nel Paese delle Meraviglie
Il Cappellaio Matto è terribilmente divertente. Dopo aver interpretato qualcosa di simile ad una John Dillinger - personaggio di Nemico Pubblico - dove c'è stato il bisogno di maturarsi e assumere le responsabilità che ha il personaggio, invece interpretando il Cappellaio hai la sensazione di essere sparato via da un cannone. E' stato veramente divertente interpretarlo.
The Lone Ranger
Per The Lone Ranger penso che ci possa essere un super-inzio per tantissime altre possibilità, in questo momento sto avendo tante pazze idee sullo sviluppo del mio personaggio, Tonto. C'è ancora molta strada da fare...
Fonte: Latino Review